REZYDENCJE DLA TŁUMACZY/ek LITERACKICH Z WIELKIEJ BRYTANII

DLA KOGO?
Dla mieszkających w Wielkiej Brytanii osób czarnoskórych, osób o pochodzeniu azjatyckim oraz dla tłumaczy/ek literackich z innych mniejszości etnicznych – tłumaczących literaturę z dowolnego języka na angielski. Szczególnie mile widziane są osoby pracujące z językami dziedzictwa, diaspory i społeczności migranckich w Wielkiej Brytanii.

O PROGRAMIE
National Centre for Writing, w ramach programu Visible Communities, oferuje rezydencje wspierające rozwój zawodowy tłumaczy/ek literackich oraz poszerzanie dostępu do literatury tłumaczonej.

Rezydencje odbywają się od lutego do maja 2027 roku. Każda osoba uczestnicząca otrzyma honorarium w wysokości 3000 GBP. Harmonogram pracy jest elastyczny i zależy od proponowanego projektu. Czas rezydencji będzie przeznaczony przede wszystkim na research i pracę nad tekstem, a termin realizacji zlecenia upływa z końcem maja 2027.

JAK APLIKOWAĆ?
Należy przesłać:

– list motywacyjny opisujący motywacje do wzięcia udziału w programie, proponowany temat i sposób pracy oraz pomysł na wydarzenie związane z tłumaczeniem,

– CV,

– próbkę tłumaczenia do 2000 słów.

Aplikacje należy wysłać na residencies@nationalcentreforwriting.org.uk, wpisując w tytule wiadomości: Visible Communities virtual residency.

Deadline na zgłoszenia: 21 września 2026.

Wszystkie informacje TUTAJ