Łarysa Andrijewśka

Rezydencja:

Rezydencja im. Janiny Katz dla pisarek i tłumaczek z Białorusi i Ukrainy

Ukraińska tłumaczka i redaktorka Łarysa Andrijewśka już w maju przyjedzie do Krakowa w ramach rezydencji literackiej im. Janiny Katz. Przez najbliższe dwa miesiące będzie tu pracowała i uczestniczyła w życiu literackim miasta. Drugą autorkę powitamy w Krakowie za miesiąc.

 

Łarysa Andrijewśka zajmuje się zarządzaniem projektami i tłumaczeniami literackimi (specjalizuje się w polskim teatrze absurdu, współczesnym dramacie, studiach żydowskich i kulturze pogranicza). Jest kuratorką projektów wydawniczych, tłumaczeniowych i teatralnych, angażuje się w transgraniczne inicjatywy społeczno-kulturalne. Przełożyła utwory takich autorów, jak Witold Gombrowicz, Zbigniew Herbert, Marek Hłasko, Paweł Huelle, Stanisław Lem, Sławomir Mrożek, Bolesław Prus, Tadeusz Różewicz czy Stanisław Ignacy Witkiewicz.